What does “affix” mean in game dialogue?

Definition

affix: to fasten or stick one thing to another