What does “go poking” mean in game dialogue?

go poking

to investigate, prod, or interfere with something

Dragon age : Inquisition