What does “lateral thinking” mean in game dialogue?

Definition

lateral thinking: a way of solving a problem by thinking about it in a different way

Appears in

StarCraft 2

Video Scenes

Interactive Player