What does “locator” mean in game dialogue?

locator

Someone designating land for different purposes

Kingdom Come : Deliverance