What does “means” mean in game dialogue?

means

a method, way, or manner of doing something

Dragon age : Inquisition

means

a method, tool, or resource used to achieve a goal or accomplish something

The Elder Scrolls V: Skyrim