What does “mistake ~ for ~” mean in game dialogue?

Definition

mistake ~ for ~: to confuse someone or something with a different person or thing