What does “thin out” mean in game dialogue?

thin out

to reduce the number of animals in a group or population

The Elder Scrolls V: Skyrim